◆the United States will go into the 2010 fiscal year
fiscal year ＝ 会計年度、財政年度　＊2010会計年度は2009年10月から
始まる。

◆That is the largest budget shortfall -
shortfall ＝ 不足額

◆adjusted for inflation -
adjusted for inflation ＝ インフレ調整された

◆everyone will have to compromise,
compromise ＝ 妥協する、譲歩する、歩み寄る

◆"Just as a family has to make hard choices
just as〜 ＝ 〜と同様に

◆so do we
＊so・・・は、文頭のJust as〜と呼応している。
do ＝ have to make hard choices
＊soが前に出たため次のS-Vが倒置。「私達も…だ」の意。


TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

on earth,
地球上で、

but the lack of clean water
しかしきれいな水の不足は

for drinking and sanitation
飲用や公衆衛生のための

has become a crisis
重大な局面を迎えています

in many parts of the world.
世界中のいたるところで。

Disputes over water have sparked regional tensions,
水をめぐる争いが地域の緊張を誘発しています、

and some security experts predict
また何人かの安全対策の専門家は予測します

that scarce water could prompt wars
乏しい水が戦争も起こしかねないと

in the future.
将来。

Anita Roddick examines the problem
アニタ・ロディックはその問題を検討しています

in a book called Troubled Water.
「Troubled Water」という本で。

＜お役立ちブログ M＞
帝劇の入口出口で迷う田口君を、光一座長と辰巳君がナビするblog
芸能人のためのＴＯＥＩＣ講座
松下幸之助おすすめTOEIC
ＴＯＥＩＣノー・テンション
ゲーム徹底情報館~旧式から進化を遂げるもの達~
モデルダイエット方法!
雪国英会話
激安TOEIC情報
プジョーでTOEIC
サーヤのEnglish日記
●平均時給3133円●在宅アルバイター募集中●定型データ単純入力業務●完全給料制●

何事もそうですが、目的を目指しながら努力するのと、何となく努力するのでは、モティベーションに差が出ます。英語の勉強も然りですね。中世に手に入る品のうちで香辛料はもっとも贅沢なものの一つであり、黒コショウ・シナモン（安価な代替品はカシア桂皮）・クミン・ナツメグ・ショウガ・クローブがよく出回った。これらすべてはアジア・アフリカのプランテーションから輸入されたためきわめて高価になった。中世後期を通じて毎年西ヨーロッパに約千トンの黒コショウと千トンのその他の香辛料が輸入されたと推計される。これらの商品には150万人分の穀物と同等の価値があった。オリーブオイルを加え、缶詰や瓶詰にする。主にイタリアやスペイン、モロッコで生産されています。オイルサーディンの缶詰缶詰には、三枚におろした身肉をそのまま平らに並べたフィレー・タイプのものと、コショウはもっとも普及していたが、もっとも高価なものは鮮やかな黄紅色と香りをかもすサフランだった。今日では忘れられた香辛料には、カルダモンの近縁で中世北フランスの料理にまでみられたギニアコショウのほか、ロングペッパー・メース・カンショウ・クベバなどがある。砂糖は今日とは違い、高価なこととその液体の性質から香辛料の一種とみなされていました。

英会話の上達のコツは、多く長く学ぶことです。多く長く学ぶコツは、楽しんでやることです。イングランド銀行は、スコットランド人のウィリアム・パターソンにより当時大同盟戦争下にあったイングランドの軍事費を資金する目的で1694年に創設され、イングランド王国政府の銀行として同年7月27日のウィリアム3世・メアリー2世の勅令により認可された。初代総裁はジョン・フビロンでした。ウィリアム・パターソンは翌年のスコットランド王国政府のスコットランド銀行設立にも関わっているが、スコットランド銀行は経済的に深刻な状況にあったスコットランド国内への投資を目的としておりその性格は異なっている。なおスコットランドの経済破綻に伴う連合王国の成立はこの10年余り後の1707年です。イングランド銀行は、1734年には現在地に移転し、次第に敷地を拡張していった。19世紀半ばのヴィクトリア朝時代から第一次世界大戦の終わりまでのイギリスは「世界の銀行」と呼ばれ、世界各地の政府、鉱山、工場、プランテーションなどに投資して、利子を稼いだ。統計によれば、1914年における、世界の海外投資の43パーセントをイギリスが占めていたといいます。

several years ago,
数年前、

they asked the bank
彼らは銀行に求めました

to cut ties with the Stalinist state.
スターリン主義の国家との関係を断つように。

Ashikaga Bank handles the finances
足利銀行は財政を取り扱っています

of every municipality in the prefecture
栃木県のすべての市町村の

and the accounts of the prefectural government.
また栃木県庁の口座を（取り扱っています）。

Japanese media on Sunday reported
日曜日、日本のマスメディアは報告しました

英語学習日記
英会話攻略の秘訣
英語力大逆転！
イギリス大研究
ＴＯＥＩＣ大逆転
ＴＯＥＩＣ学習日記
TOEIC大研究
新しい英語習得法はこれだ
英語トレーニング１日２０分
英語総合力ＵＰ大作戦
リスニング
スーパーエルマー
英会話 教材