英語のツボを知る
07 * 2008/08 * 09
S M T W T F S
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
07/06
互換性
TOEIC 勉強法 いろいろありますね。
TOEICの勉強法 どういうのがいいのでしょうね。例文です。

abuse = 〜を悪用する、乱用する、誤用する【他動】
its = Microsoft's
monopoly = 独占、独占企業、独壇場、専売、専売品【名】

that Microsoft take steps とあります。
つまり「マイクロソフトが方策を講じることを」要求しているのですね。
ここでとうぜん期待されるのは「何のための方策か」です。

to make its Windows operating system more compatible
「同社のウィンドウズOSに、より互換性を持たせるような」そういう
方策、ということですね。
何と互換性を持たせるのか?

with software made by its competitors.
「競争相手が製作したソフトと」ですね。

ここで、with software で一旦区切って「ソフトと互換性を持たせるような」と理解し made by its competitors で「そのソフトとはマイクロソフトの競争相手が作ったものなんだな」と理解することもできますね。


TOEIC 勉強法

Copyright © 2005 英語のツボを知る.
all rights reserved.